Abhängig von der gewünschten Leistung sind einzelne Personen teilweise oder ganz vom Umfang der Verarbeitungstätigkeit dieser Datenschutzerklärung erfasst. Zu den betroffenen Personengruppen zählen:
Nachfolgend werden die betroffenen Personen zusammenfassend auch als «Nutzer:innen» bezeichnet.
Zu den Zwecken der Verarbeitung personenbezogener Daten gehören:
Die Grundlage für die Bearbeitung von Personendaten in der Schweiz sind Art. 4 ff, Art. 12 und Art. 13 des DSG. Die Bearbeitung von Personendaten erfolgt stets im Rahmen unserer Interessen an der Abwicklung unserer Geschäftsprozesse und der gezielten Information von potentiellen Kund:innen. Dazu gehört auch der regelmässige Einsatz von Cookies, die es ermöglichen, den Nutzer:innen für sie interessante Inhalte anzuzeigen. Darüber hinaus verarbeiten wir die von Nutzer:innen zur Verfügung gestellten Informationen auf der Grundlage unserer Interessen an der Spam-Erkennung.
Die Einwilligung wird u.a. für den Versand von Newslettern eingeholt. Bei der Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular, E-Mail, Telefon oder über soziale Medien) werden die Angaben der Nutzer:innen verarbeitet, um z.B. die Kontaktanfrage zu bearbeiten. In seltenen Fällen bearbeiten wir Personendaten, um unsere gesetzlichen Verpflichtungen zu erfüllen.
Die Personendaten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt oder die Speicherung nicht mehr erforderlich ist. Personendaten werden auch für die Zeit gespeichert, in der Ansprüche gegen unser Unternehmen geltend gemacht werden können.
Darüber hinaus kann eine Speicherung erfolgen, wenn Vorschriften, Gesetze oder andere Regeln eine längere Aufbewahrung erfordern. Entsprechende Nachweis- und Aufbewahrungspflichten ergeben sich u. a. aus dem schweizerischen Obligationenrecht. Die Aufbewahrungsfristen betragen danach in der Regel zehn Jahre. Die Speicherung von personenbezogenen Nutzungsdaten und Cookies einschliesslich IP-Adressen ist auf den Zeitraum beschränkt, der für die Erfüllung des Zwecks erforderlich ist.
In den meisten Fällen werden Ihre Personendaten nur innerhalb der Schweiz und der EU bearbeitet. Sollten Daten ausserhalb der EU bearbeitet werden, erfolgt die Übermittlung nach den gesetzlichen Vorgaben von Art. 6 DSG. Das heisst, die Bearbeitung erfolgt beispielsweise aufgrund besonderer Garantien, wie der behördlich anerkannten Feststellung eines der EU oder der Schweiz entsprechenden Datenschutzniveaus oder der Einhaltung behördlich anerkannter besonderer vertraglicher Verpflichtungen (sog. "Standardvertragsklauseln").
Zu den Ländern, in die wir Daten übermitteln gehören:
Unsere Website verwendet Cookies. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die im Internetbrowser oder vom Internetbrowser auf dem Endgerät eines Nutzers gespeichert werden. Rufen Sie eine Website auf, kann ein Cookie auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Das Cookie enthält eine charakteristische Zeichenfolge, die eine eindeutige Identifizierung des Browsers beim erneuten Aufrufen der Website ermöglicht. Wir setzen Cookies ein, um unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Ausserdem ermöglichen Cookies unseren Systemen, Ihren Browser auch nach einem Seitenwechsel wiederzuerkennen und Ihnen Dienste anzubieten. Einige Funktionen unserer Website können ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. Für diese ist es erforderlich, dass der Browser auch nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird.
Die Cookie-Richtlinie (Europäische Direktive 2009/136/EC) ist nicht anwendbar. Art. 45c lit. b Fernmeldegesetz ist anwendbar.
Die Bearbeitung erfolgt auf der Grundlage unseres Interesses an den oben genannten Zwecken. Die von Ihnen auf diese Weise erhobenen Daten werden durch technische Vorkehrungen pseudonymisiert. Es ist daher nicht möglich, die Daten direkt Ihrer Person zuzuordnen. Die Daten werden nicht zusammen mit anderen personenbezogenen Daten von Ihnen gespeichert.
Sie haben das Recht, der Bearbeitung der Sie betreffenden Personendaten zu widersprechen. Cookies werden auf Ihrem Computer gespeichert. Daher haben Sie die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch entsprechende technische Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Speicherung von Cookies und die Übermittlung der darin enthaltenen Daten verhindern. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können.
Die folgenden Links geben Ihnen Informationen darüber, wie Sie Cookies in den wichtigsten Browsern verwalten (und deaktivieren) können:
Bei jedem Zugriff auf unsere Website werden von Ihrem Internet-Browser Nutzungsdaten übermittelt und in Protokolldateien (Server-Logfiles) gespeichert. Zu diesen gespeicherten Daten gehören z.B. der Name der aufgerufenen Seite, das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs, die übertragene Datenmenge und der anfragende Provider sowie IP-Adressen. Die Bearbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen und dient ausschliesslich dazu, den reibungslosen Betrieb unserer Website sicherzustellen und unser Angebot zu verbessern.
Bei der Nutzung des Kontaktformulars erheben wir Ihre Personendaten (Name, E-Mail-Adresse, Nachrichtentext) nur in dem Umfang, wie Sie sie uns mitgeteilt haben. Die Datenbearbeitung dient dem Zweck der Kontaktaufnahme und der Anbahnung eines Vertragsverhältnisses. Die Bearbeitung erfolgt im Interesse einer effizienten Kommunikation. Ihre E-Mail-Adresse nutzen wir zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. zur anschliessenden Abwicklung von vertraglichen Leistungen.
Auf unserer Website setzen wir das «Google-Tag» (gtag.js) der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland («Google»), ein. Damit messen wir den Erfolg unserer Werbeanzeigen (Google Ads) und werten die Nutzung unserer Website zu Marketing- und Statistikzwecken aus. Verantwortlich für die damit verbundene Datenbearbeitung ist die Google Ireland Limited; eine Übermittlung an die Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ist möglich.
Google Ads – Conversion-Tracking und Remarketing: Das Google-Tag wird auf dieser Website ausschliesslich mit einer Google-Ads-Conversion-ID (AW-…) betrieben. Es erfasst, ob Sie über eine unserer Anzeigen auf die Website gelangt sind und ob Sie anschliessend eine vordefinierte Handlung (z. B. das Absenden eines Formulars) vornehmen. Dabei werden insbesondere Ihre gekürzte IP-Adresse, Online-Kennungen und Cookie-Informationen, der Klick-Identifikator «gclid» sowie Angaben zu Ihrem Browser, Endgerät und Ihrem Verhalten auf der Website bearbeitet. Diese Informationen dienen der Erfolgsmessung unserer Werbung und können für Remarketing verwendet werden.
Google Analytics (über Google Ads verknüpft): Wir betreiben kein eigenes Google-Analytics-Tag (G-…) auf der Website. Durch die Verknüpfung unseres Google-Ads-Kontos mit Google Analytics sowie die Funktion «Google-Signale» können die über das Google-Tag erhobenen Daten jedoch in einer verknüpften Google-Analytics-Property (GA4) zusammengeführt und – sofern Sie in Ihrem Google-Konto personalisierte Werbung aktiviert haben – geräteübergreifend sowie um demografische Merkmale und Interessen angereichert ausgewertet werden. Diese Auswertung dient der Reichweiten- und Werbeerfolgsmessung sowie der Bildung von Zielgruppen.
Die Bearbeitung erfolgt auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer bedarfsgerechten Gestaltung, der wirtschaftlichen Ausrichtung und der Erfolgsmessung unserer Online-Werbung (Art. 31 DSG). Die erhobenen Daten werden durch technische Vorkehrungen pseudonymisiert; eine direkte Zuordnung zu Ihrer Person nehmen wir nicht vor. Soweit für den Einsatz dieser Dienste eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Bearbeitung nur auf dieser Grundlage; eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Bekanntgabe ins Ausland: Im Rahmen dieser Dienste können Personendaten in die USA an die Google LLC übermittelt werden. Die Übermittlung stützt sich auf die Vorgaben von Art. 16 f. DSG. Die Google LLC ist unter dem «Swiss–U.S. Data Privacy Framework» zertifiziert; für danach zertifizierte Unternehmen anerkennt die Schweiz (Bundesrat, Anhang 1 der Datenschutzverordnung) ein angemessenes Datenschutzniveau. Ergänzend bestehen Standardvertragsklauseln als geeignete Garantie.
Speicherdauer: Die im Zusammenhang mit Google Ads gesetzten Cookies haben in der Regel eine begrenzte Lebensdauer (bei Conversion-Cookies üblicherweise bis zu 90 Tage). In Google Analytics aufbewahrte nutzerbezogene Daten werden nach Ablauf der in unserem Google-Konto festgelegten Aufbewahrungsfrist automatisch gelöscht oder nur noch in aggregierter Form vorgehalten. Im Übrigen sind die Angaben von Google massgebend.
Widerspruch und Einstellungsmöglichkeiten: Ergänzend zu den im Abschnitt «Cookies» beschriebenen Browser-Einstellungen können Sie der Bearbeitung insbesondere wie folgt widersprechen oder diese einschränken:
Jede Person kann vom Verantwortlichen Auskunft darüber verlangen, ob personenbezogene Daten über sie verarbeitet werden. Ihre Anfrage können Sie an die oben genannten Kontaktdaten richten.
Die betroffene Person erhält die Informationen, die zur Geltendmachung ihrer Rechte nach dem DSG und zur Gewährleistung einer transparenten Datenbearbeitung erforderlich sind.
In jedem Fall werden Sie über Folgendes informiert: